中新社休斯敦9月29日电 据美国媒体报道，当地时间29日，特朗普等涉嫌试图推翻总统选举佐治亚州结果案其中一名被告与检察官达成认罪协议。

　　《纽约时报》报道称，59岁的佐治亚州保释担保人斯科特·霍尔29日下午在富尔顿县法庭向法官斯科特·麦卡菲承认了5项故意干扰履行选举职责的轻罪指控。美联社报道称，他最初因密谋非法访问科菲县选举办公室的选民数据和计票设备而面临敲诈勒索罪和6项共谋罪指控。

　　根据协议条款，霍尔将支付5000美元的罚款、交出枪支携带许可证、进行200小时的社区服务并向佐治亚州民众写一封道歉信。此外，他将不能参与任何与选举管理有关的活动，并同意在需要时如实作证，以指控其他共同被告。

　　霍尔的律师杰夫·韦纳29日表示，根据协议，其当事人的相关记录将在完成缓刑后被清除。该协议使霍尔能够免受“生活在严重的重罪起诉之下”且不知道何时审判的压力，霍尔“可以睡个好觉并继续他的生活了”。

　　佐治亚州亚特兰大市一个大陪审团8月14日向法庭提交起诉书，指控前总统特朗普及另外18名被告试图推翻美国2020年总统选举佐治亚州结果。这份长达98页的起诉书列出41项指控，其中13项针对特朗普。富尔顿县地方检察官法尼·威利斯当晚表示，已对该案所有被告发出逮捕令，他们必须在8月25日中午之前自首。

　　首名向富尔顿县监狱自首的被告便是霍尔，他也是该案首位认罪的被告。报道称，他的认罪对威利斯来说是一个重大胜利。该案另外两名被告肯尼思·切斯布罗和西德尼·鲍威尔的审判程序定于10月23日开始。(完) 【编辑:陈彩霞】

　　中新网约翰内斯堡9月30日电 (记者 王曦)当地时间9月29日，南非海军参谋长蒙德·洛贝斯在为遇难海军官兵举行的追悼仪式上表示，日前导致三名海军官兵死亡的潜艇事故暴露了当前存在的安全隐患，必须给南非政府敲响警钟。

　　这起事故发生于9月20日：七名海军官兵在曼塔提西号潜艇上进行军用直升机垂直转移演习，但一股不期而遇的巨浪将七人卷入大海。最终经过紧急搜救，四人得以获救，另外三人则不幸丧生。目前，受伤的四名海军官兵正在医院接受治疗。

　　对于此次事故的发生，洛贝斯表示，南非海军和南非国防军(SANDF)长期以来一直面临国防预算不断削减的困扰，这导致南非军队装备水平和人员执行力的下降。此次事故的部分原因就来自于此，为此他认为这起安全事故必须给南非政府敲响警钟，为保证军队的执行力以及杜绝此类事件再次发生，南非政府需要采取必要行动。

　　事实上，早在去年5月提交国防预算时，南非国防和退伍军人部部长坦迪·莫迪塞就坦承，该国的军事力量将因预算削减而面临巨大压力。(完) 【编辑:孙静波】